the argonauts logo

Archive

Posts Categorized ‘Books’

Falling Uphill in Paraguay with the Peace Corps

February 8th, 2013

Cayendo Hacia Arriba in Paraguay

Not Lost in Translation

Through a donation from the author himself, Cayendo Hacia Arriba (Falling Uphill), finally made its Paraguayan debut!

Scott Stoll is an author from my hometown who served as the U.S. Embassy’s cultural ambassador in Argentina during the 2011-2012 school year. His time in Argentina and collaboration with Argentine schools resulted in a Spanish language version of his book, Falling Uphill: The Secret of Life, about his 4 year journey around the world on his bicycle.

Thanks to a generous book donation from Scott a group of Paraguayan youth at a national leadership camp called Jóvenes por Paraguay were able to plan a short reading workshop for kids at a nearby orphanage.
Cayendo Hacia Arriba in Paraguay
The teenage youth and younger kids seemed to love the story equally– always receiving big laughs at the part of the story where Scott says he got stuck in mud in the desert until a family rescued him. The family told him he was in luck that they came, because anacondas, tarantulas and piranhas love the taste of people from the United States.
Cayendo Hacia Arriba in Paraguay
It was great to watch the teenagers work together to plan how they were going to present the books to the youth and what activities and games they were going to play with the kids. The book donation was one of six projects that was used to introduce Paraguayan youth at the camp to volunteer projects and community service. You can read a bit more about that camp in this post.
Cayendo Hacia Arriba in Paraguay
Cayendo Hacia Arriba inspired a group of Paraguayan youth to try out literacy service projects in their own communities and surely inspired new dreams in the children, youth and volunteers who read the book– nudging us all forward in our own process of falling uphill. Thank you, Scott!

* * *

For more about Molly and her adventures, : visit her blog

If you’re interested in supporting another similar project, please visit the Peace Corps’ donation site.

Will Allen and Ruby the Red Worm

September 7th, 2012

Ruby the Red Worm's Dirty Job Once again I was honored to present at the Growing Power International Urban & Small Farm Conference. Pictured here is Will Allen, one of Milwaukee’s most prominent citizens and the founder of Growing Power, one of the organizations that make Milwaukee one of the top 10 green cities in the nation. My book Ruby the Red Worm’s Dirty Job was inspired several years ago when I met will for the first time and toured Growing Power’s urban farm, which happens to be about a mile from where I lived as a child. I showed the book to Will. He said he “loved it”. He thanked me for the work that I am doing, and I could see that the book tugged his heart strings and helped him see the tangible difference his own passion is making in the world.

Also pictured is Kate Krzysik who helped create the book project and bring Ruby to life at the Waukesha STEM Academy. Stay tuned for our next book “Walter the Water Drop” about water conservation. It will be a really exciting project as Kate’s vision keeps growing, so along with the book, the STEM Academy will be installing an aquaponics system in their school. Aquaponics is a sustainable food production system that combines a traditional aquaculture (raising aquatic animals such as snails, fish, crayfish or prawns in tanks) with hydroponics (cultivating plants in water) in a symbiotic environment.

Celebrating the book

July 16th, 2012

In my opinion the celebration of the book is the most important step. It helps the students realize their purpose in life, take a step of action with their passion and own their participation. The they are empowered to seed their ideas and passion in their community, and eventually these ideas may become a new reality. Assuming a few bumps in the road turning dreams into reality is my philosophy of falling uphill.

Below is Deputy Ambassador Jefferson Brown distributing books and certificates of recognition to one of many classes in a school in Corrientes, Argentina.

They made this wonderful sign. Notice me riding my bike towards Argentina with the blue and white flag. It reads: "Es necessario hacer de la vida un sueño y del sueño una realidad." Which means: It is necessary to make our lives into a dream and to make our dreams our life.

The Cupcake Boy—The new book is here

June 8th, 2012

The Cupcake Boy

The Cupcake Boy

by Scott Stoll with Amy Belle Elementary

The Cupcake Boy is the story about a boy who makes the most beautiful and tasty cupcakes in the world; however, the villagers take the boy for granted. So disheartened, he leaves his home wondering: “Why should I bake cupcakes for a world that doesn’t love me?” In many ways it is a sequel to “Falling Uphill: The Secret of Life” because it is the story about coming home again.

Also seen in this month’s edition of Natural Awakenings available online or at your favorite Milwaukee-area health food store. I know what you are thinking—cupcakes can be healthy too, especially if they are made with love.

Natural Awakenings Coincidentally, this issues features Milwaukee’s prominent citizen Will Allen and his organization Growing Power and Milwaukee’s only urban farm, which advocates the “good food revolution”. I’ll be speaking at Growing Power’s Fall Conference about my school book project and how students can illustrate the next book about eco-friendly subjects like local food, water conservation and more.

Coloring Books

May 20th, 2012

The Cupcake Boy colored drawing

One mother was kind enough to send me this photo: “My kids thought your book needed a little color”. I think this is a great surprise. I initially designed the books in the simplest way possible for children to illustrate. Unlike fine art, illustration needs to tell a story. So I felt black marker drawings would give the kids the best control, and I know from years of being a graphic designer that colors often turn to mud by the time they reach the final printing. So, I’m pleased to see that black & white books turned out even better than I imagined, because, to use modern vernacular, they are more interactive.

Cupcake Fundraiser

May 14th, 2012

School class photo for The Cupcake Boy with Amy Belle Elementary

We celebrated the new book, The Cupcake Boy, at Amy Belle Elementary at their Spring Fling. It was a big success! It makes me feel fulfilled to see all the proud young student illustrators. Below is a young artist displaying her picture of the cupcake boy realizing he is like a greedy little piggy. Pictures like this help inspire new pages in the book and round out the story. And a special thanks to the custodian, Rochelle, who turns out to be Amy Belle’s own Cupcake Lady. She spent a week baking monster cupcakes, Despicable Me Minion cupcakes, Cinderella cupcakes and much more. And many more parents donated hundreds of cupcakes to the school bake sale. And thanks to Arma for helping to organize everything in her cupcake pajamas.

School class photo for The Cupcake Boy with Amy Belle Elementary
Photo with courtesy and permission from the family.

Monster Cupcakes

Making of the Cupcake Boy School Photo

April 29th, 2012

I think this is a beautiful picture even though it didn’t turn out as I imagined. The photo was taken on St. Patrick’s Day when all the kids were wearing green. I asked everyone with a red coat to be part of the cherry. I also didn’t account for perspective, which makes the muffin top look too small. Below you can see my preparatory drawing using a satellite image of the playground and a cupcake illustration, which I then transferred to the school playground using chalk and a grid pattern.

School class photo for The Cupcake Boy with Amy Belle Elementary

Worm Cupcakes

March 1st, 2012

Scott's tent in the school library

Here’s a very strange coincidence. I’m working with Amy Belle Elementary as the author-in-residence to create a new book “The Cupcake Boy”. Before I arrived in one class the teacher had just finished reading them Ruby the Red Worm’s Dirty Job, which is a book I worked on with the STEM Academy. And, just as we were finishing the illustrations in the classroom, a mother brought the class a treat. Guess what!? “Dirt cupcakes” with grass and a gummi worm on top. Bizarre!

I’m hoping she contributes some of her culinary creations to the end-of-year Spring Fling when we will be celebrating the book. And all the student illustrators will be autographing their page in the book.

The Cupcake Boy

February 13th, 2012

Scott's tent in the school library

Pictured here is a stack of about 1500 drawings for our new book “The Cupcake Boy” with Amy Belle Elementary. On top are disco-flavored cupcakes.

The Cupcake Boy is a story about a boy who loves to make the most beautiful and tasty cupcakes in the world. But the greedy villagers take the boy and his cupcakes for granted. So the boy becomes disheartened and goes to the top of the mountain to ask himself why he should continue to make cupcakes in an ungrateful world.

There has been a lot of research for this book involving eating cupcakes :) I’m already excited for the book launch cupcake party!

Bicycle touring in the school gym

February 3rd, 2012

Here’s how I like to launch a speaking engagement at elementary schools and a book project :)

Scott’s tent in the school library

January 22nd, 2012

Scott's tent in the school library

Before I begin working on a new book with the school kids, I like to introduce myself with a slideshow about my trip around the world on a bicycle. I also bring lots of extras, like: a set of free books, bookmarks, reader-teacher guides, my bicycle, and more. In this case, I pitched my tent in the library for the kids to explore; and I also set up my stove (without the fuel), cookware and water filter.

Categories: Books Tags: ,

Beginner’s Bike Touring Guide

January 19th, 2012

Bike Touring Basics

Just getting started with bike touring? Wondering what bike and gear to buy? Find out in Bike Touring Basics with this free 66-page eBook from my friends at Travellingtwo.com. I read this and thought it was a great how-to bicycle tour introduction, with fantastic pictures. In fact, I can’t believe they are giving it away for free! I even have the honor of being quoted. Of course, if you’d rather relive the adventure from the comfort of your armchair, I recommend Falling Uphill, a coming-of-age story, which happens to take place on a bicycle.

More info.

Categories: Bicycles, Books Tags:

Ambassador to Argentina

January 3rd, 2012

The Making of “Cayendo Hacia Arriba: El Secreto De La Vida”

Here is the fifth and final and my favorite video from my trip to Argentina as the Cultural Ambassador. Here we have the real Ambassador to Argentina, Vilma Martinez, and the Deputy Ambassador, Jefferson Brown, along with the women who made it all happen, Shannon Farrell, Press Attaché, distributing the books to all the kids in 12 schools. The embassy gave away about 2000 books to kids that have never owned a book.

I love minute 1:44. I would have never imagined that my cultural exchange program would involve cheeseheads. The Argentina children called me: “the man with the head of cheese”. Also notable is minute 0:24 which shows the books coming off the printing press.

Taming the Bicycle by Mark Twain

December 28th, 2011

This humorous essay by one of America’s greatest authors gave birth to many famous quotes about riding a bicycle. And it was written in 1884 shortly before women suffragists like Frances E. Willard, Hellen Keller and Susan B. Anthony began to adopt the bicycle as an expression of freedom of movement and freedom of mind.

I thought the matter over, and concluded I could do it. So I went down and bought a barrel of Pond’s Extract and a bicycle. The Expert came home with me to instruct me. We chose the back yard, for the sake of privacy, and went to work.

Mine was not a full-grown bicycle, but only a colt — a fifty-inch, with the pedals shortened up to forty-eight — and skittish, like any other colt. The Expert explained the thing’s points briefly, then he got on its back and rode around a little, to show me how easy it was to do. He said that the dismounting was perhaps the hardest thing to learn, and so we would leave that to the last. But he was in error there. He found, to his surprise and joy, that all that he needed to do was to get me on to the machine and stand out of the way; I could get off, myself. Although I was wholly inexperienced, I dismounted in the best time on record. He was on that side, shoving up the machine; we all came down with a crash, he at the bottom, I next, and the machine on top.

We examined the machine, but it was not in the least injured. This was hardly believable. Yet the Expert assured me that it was true; in fact, the examination proved it. I was partly to realize, then, how admirably these things are constructed. We applied some Pond’s Extract, and resumed. The Expert got on the other side to shove up this time, but I dismounted on that side; so the result was as before.

The machine was not hurt. We oiled ourselves up again, and resumed. This time the Expert took up a sheltered position behind, but somehow or other we landed on him again.

He was full of surprised admiration; said it was abnormal. She was all right, not a scratch on her, not a timber started anywhere. I said it was wonderful, while we were greasing up, but he said that when I came to know these steel spider-webs I would realize that nothing but dynamite could cripple them. Then he limped out to position, and we resumed once more. This time the Expert took up the position of short-stop, and got a man to shove up behind. We got up a handsome speed, and presently traversed a brick, and I went out over the top of the tiller and landed, head down, on the instructor’s back, and saw the machine fluttering in the air between me and the sun. It was well it came down on us, for that broke the fall, and it was not injured.

Five days later I got out and was carried down to the hospital, and found the Expert doing pretty fairly. In a few more days I was quite sound. I attribute this to my prudence in always dismounting on something soft. Some recommend a feather bed, but I think an Expert is better.

The Expert got out at last, brought four assistants with him. It was a good idea. These four held the graceful cobweb upright while I climbed into the saddle; then they formed in column and marched on either side of me while the Expert pushed behind; all hands assisted at the dismount.

The bicycle had what is called the ‘wabbles’, and had them very badly. In order to keep my position, a good many things were required of me, and in every instance the thing required was against nature. Against nature, but not against the laws of nature. That is to say, that whatever the needed thing might be, my nature, habit, and breeding moved me to attempt it in one way, while some immutable and unsuspected law of physics required that it be done in just the other way. I perceived by this how radically and grotesquely wrong had been the lifelong education of my body and members. They were steeped in ignorance; they knew nothing – nothing which it could profit them to know. For instance, if I found myself falling to the right, I put the tiller hard down the other way, by a quite natural impulse, and so violated a law, and kept on going down. The law required the opposite thing – the big wheel must be turned in the direction in which you are falling. It is hard to believe this, when you are told it . And not merely hard to believe it, but impossible; it is opposed to all your notions. And it is just as hard to do it, after you do come to believe it. Believing it, and knowing by the most convincing proof that it is true, does not help it: you can’t any more do it that you could before; you can neither force nor persuade yourself to do it at first. The intellect has to come to the front, now. It has to teach the limbs to discard their old education and adopt the new.

The steps of one’s progress are distinctly marked. At the end of each lesson he knows he has acquired something, and he also knows what that something is, and likewise that it will stay with him. It is not like studying German, where you mull along, in a groping, uncertain way, for thirty years; and at last, just as you think you’ve got it, they spring the subjunctive on you, and there you are. No — and I see now, plainly enough, that the great pity about the German language is, that you can’t fall off it and hurt yourself. There is nothing like that feature to make you attend strictly to business. But I also see, by what I have learned of bicycling, that the right and only sure way to learn German is by the bicycling method. That is to say, take a grip on one villainy of it at a time, and learn it — not ease up and shirk to the next, leaving that one half learned.

When you have reached the point in bicycling where you can balance the machine tolerably fairly and propel it and steer it, then comes your next task — how to mount it. You do it in this way: you hop along behind it on your right foot, resting the other on the mounting-peg, and grasping the tiller with your hands. At the word, you rise on the peg, stiffen your left leg, hang your other one around in the air in a general and indefinite way, lean your stomach against the rear of the saddle, and then fall off, maybe on one side, maybe on the other; but you fall off. You get up and do it again; and once more; and then several times.

By this time you have learned to keep your balance; and also to steer without wrenching the tiller out by the roots (I say tiller because it is a tiller; “handle-bar” is a lamely descriptive phrase). So you steer along, straight ahead, a little while, then you rise forward, with a steady strain, bringing your right leg, and then your body, into the saddle, catch your breath, fetch a violent hitch this way and then that, and down you go again.

But you have ceased to mind the going down by this time; you are getting to light on one foot or the other with considerable certainty. Six more attempts and six more falls make you perfect. You land in the saddle comfortably, next time, and stay there — that is, if you can be content to let your legs dangle, and leave the pedals alone a while; but if you grab at once for the pedals, you are gone again. You soon learn to wait a little and perfect your balance before reaching for the pedals; then the mounting-art is acquired, is complete, and a little practice will make it simple and easy to you, though spectators ought to keep off a rod or two to one side, along at first, if you have nothing against them.

And now you come to the voluntary dismount; you learned the other kind first of all. It is quite easy to tell one how to do the voluntary dismount; the words are few, the requirement simple, and apparently undifficult; let your left pedal go down till your left leg is nearly straight, turn your wheel to the left, and get off as you would from a horse. It certainly does sound exceedingly easy; but it isn’t. I don’t know why it isn’t, but it isn’t. Try as you may, you don’t get down as you would from a horse, you get down as you would from a house afire. You make a spectacle of yourself every time.

During eight days I took a daily lesson of an hour and a half. At the end of this twelve working-hours’ apprenticeship I was graduated — in the rough. I was pronounced competent to paddle my own bicycle without outside help. It seems incredible, this celerity of acquirement. It takes considerably longer than that to learn horseback-riding in the rough.

Now it is true that I could have learned without a teacher, but it would have been risky for me, because of my natural clumsiness. The self-taught man seldom knows anything accurately, and he does not know a tenth as much as he could have known if he had worked under teachers; and, besides, he brags, and is the means of fooling other thoughtless people into going and doing as he himself had done. There are those who imagine that the unlucky accidents of life – life’s “experiences” – are in some way useful to us. I wish I could find out how. I never knew one of them to happen twice. They always change off and swap around and catch you on your inexperienced side. If personal experience can be worth anything as an education, it wouldn’t seem likely that you could trip Methuselah; and yet if that old person could come back here it is more than likely that one of the first things he would do would be to take hold of one of these electric wires and tie himself all up in a knot. Now the surer thing and the wiser thing would be for him to ask somebody whether it was a good thing to take hold of. But that would not suit him; he would be one of the self-taught kind that go by experience; he would want to examine for himself. And he would find, for his instruction, that the coiled patriarch shuns the electric wire; and it would be useful to him, too, and would leave his education in quite a complete and rounded-out condition, till he should come again, some day, and go to bouncing a dynamite-can around to find out what was in it.

But we wander from the point. However, get a teacher; it saves much time and Pond’s Extract.

Before taking final leave of me, my instructor inquired concerning my physical strength, and I was able to inform him that I hadn’t any. He said that that was a defect which would make up-hill wheeling pretty difficult for me at first; but he also said the bicycle would soon remove it. The contrast between his muscles and mine was quite marked. He wanted to test mine, so I offered my biceps — which was my best. It almost made him smile. He said, “It is pulpy, and soft, and yielding, and rounded; it evades pressure, and glides from under the fingers; in the dark a body might think it was an oyster in a rag.” Perhaps this made me look grieved, for he added, briskly: “Oh, that’s all right; you needn’t worry about that; in a little while you can’t tell it from a petrified kidney. Just go right along with your practice; you’re all right.”

Then he left me, and I started out alone to seek adventures. You don’t really have to seek them — that is nothing but a phrase — they come to you.

I chose a reposeful Sabbath-day sort of a back street which was about thirty yards wide between the curbstones. I knew it was not wide enough; still, I thought that by keeping strict watch and wasting no space unnecessarily I could crowd through.

Of course I had trouble mounting the machine, entirely on my own responsibility, with no encouraging moral support from the outside, no sympathetic instructor to say, “Good! now you’re doing well — good again — don’t hurry — there, now, you’re all right — brace up, go ahead.” In place of this I had some other support. This was a boy, who was perched on a gate-post munching a hunk of maple sugar.

He was full of interest and comment. The first time I failed and went down he said that if he was me he would dress up in pillows, that’s what he would do. The next time I went down he advised me to go and learn to ride a tricycle first. The third time I collapsed he said he didn’t believe I could stay on a horse-car. But next time I succeeded, and got clumsily under way in a weaving, tottering, uncertain fashion, and occupying pretty much all of the street. My slow and lumbering gait filled the boy to the chin with scorn, and he sung out, “My, but don’t he rip along!” Then he got down from his post and loafed along the sidewalk, still observing and occasionally commenting. Presently he dropped into my wake and followed along behind. A little girl passed by, balancing a wash-board on her head, and giggled, and seemed about to make a remark, but the boy said, rebukingly, “Let him alone, he’s going to a funeral.”

I had been familiar with that street for years, and had always supposed it was a dead level; but it was not, as the bicycle now informed me, to my surprise. The bicycle, in the hands of a novice, is as alert and acute as a spirit-level in the detecting of delicate and vanishing shades of difference in these matters. It notices a rise where your untrained eye would not observe that one existed; it notices any decline which water will run down. I was toiling up a slight rise, but was not aware of it. It made me tug and pant and perspire; and still, labor as I might, the machine came almost to a standstill every little while. At such times the boy would say: “That’s it! take a rest – there ain’t no hurry. They can’t hold the funeral without you.”

Stones were a bother to me. Even the smallest ones gave me a panic when I went over them. I could hit any kind of a stone, no matter how small, if I tried to miss it; and of course at first I couldn’t help trying to do that. It is but natural. It is part of the ass that is put in us all, for some inscrutable reason.

I was at the end of my course, at last, and it was necessary for me to round to. This is not a pleasant thing, when you undertake it for the first time on your own responsibility, and neither is it likely to succeed. Your confidence oozes away, you fill steadily up with nameless apprehensions, every fiber of you is tense with a watchful strain, you start a cautious and gradual curve, but your squirmy nerves are all full of electric anxieties, so the curve is quickly demoralized into a jerky and perilous zigzag; then suddenly the nickel-clad horse takes the bit in its mouth and goes slanting for the curbstone, defying all prayers and all your powers to change its mind — your heart stands still, your breath hangs fire, your legs forget to work, straight on you go, and there are but a couple of feet between you and the curb now. And now is the desperate moment, the last chance to save yourself; of course all your instructions fly out of your head, and you whirl your wheel away from the curb instead of toward it, and so you go sprawling on that granite-bound inhospitable shore. That was my luck; that was my experience. I dragged myself out from under the indestructible bicycle and sat down on the curb to examine.

I started on the return trip. It was now that I saw a farmer’s wagon poking along down toward me, loaded with cabbages. If I needed anything to perfect the precariousness of my steering, it was just that. The farmer was occupying the middle of the road with his wagon, leaving barely fourteen or fifteen yards of space on either side. I couldn’t shout at him — a beginner can’t shout; if he opens his mouth he is gone; he must keep all his attention on his business. But in this grisly emergency, the boy came to the rescue, and for once I had to be grateful to him. He kept a sharp lookout on the swiftly varying impulses and inspirations of my bicycle, and shouted to the man accordingly:

“To the left! Turn to the left, or this jackass’ll run over you!” The man started to do it. “No, to the right, to the right! Hold on! that won’t do! — to the left! — to the right! — to the left! — right! left — ri — Stay where you are, or you’re a goner!”

And just then I caught the off horse in the starboard and went down in a pile. I said, “Hang it! Couldn’t you see I was coming?”

“Yes, I see you was coming, but I couldn’t tell which way you was coming. Nobody could — now, could they? You couldn’t yourself — now, could you? So what could I do?”

There was something in that, and so I had the magnanimity to say so. I said I was no doubt as much to blame as he was.

Within the next five days I achieved so much progress that the boy couldn’t keep up with me. He had to go back to his gate-post, and content himself with watching me fall at long range.

There was a row of low stepping-stones across one end of the street, a measured yard apart. Even after I got so I could steer pretty fairly I was so afraid of those stones that I always hit them. They gave me the worst falls I ever got in that street, except those which I got from dogs. I have seen it stated that no expert is quick enough to run over a dog; that a dog is always able to skip out of his way. I think that that may be true; but I think that the reason he couldn’t run over the dog was because he was trying to. I did not try to run over any dog. But I ran over every dog that came along. I think it makes a great deal of difference. If you try to run over the dog he knows how to calculate, but if you are trying to miss him he does not know how to calculate, and is liable to jump the wrong way every time. It was always so in my experience. Even when I could not hit a wagon I could hit a dog that came to see me practise. They all liked to see me practise, and they all came, for there was very little going on in our neighborhood to entertain a dog. It took time to learn to miss a dog, but I achieved even that.

I can steer as well as I want to, now, and I will catch that boy out one of these days and run over him if he doesn’t reform.

Get a bicycle. You will not regret it, if you live.

Categories: Books Tags:

Spreading the love

December 19th, 2011

Certificate of Recognition

U.S. Embassy Deputy Chief of Mission Jefferson Brown and Press Officer Shannon B. Farrell met with the Governor of Chaco Jorge Capitanich at the provincial Government House in the city of Resistencia to talk about local public policies and explore future opportunities of cooperation between the province of Chaco and the United States.

Mr. Brown presented the governor with gift copies of the book “Cayendo Hacia Arriba” by Scott Stoll, illustrated by primary school students from the provinces of Chaco, Corrientes and Buenos Aires. (More.)